-
1 неконвертируемая валюта
1. non-convertible currencyнеконвертируемая валюта; неустойчивая валюта — soft currency
валюта, используемая для платежа — currency used for payment
обесценение валюты; девальвация — depreciation of currency
2. nonconvertible currency3. soft currency4. inconvertible currencyРусско-английский большой базовый словарь > неконвертируемая валюта
-
2 неконвертируемая валюта
айырбасталмайтын валюта (бір елдің шегінде ғана қолданылатын, шетел валютасына айырбасталмайтын ұлттық валюта)Русско-казахский экономический словарь > неконвертируемая валюта
-
3 неконвертируемая валюта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неконвертируемая валюта
-
4 неконвертируемая валюта
1) General subject: soft currency2) Economy: irredeemable currency, nonconvertible currency3) Banking: inconvertible currency, unconvertible currency, weak currency4) Business: nonconvertible exchange5) Currency operations: non-convertible currencyУниверсальный русско-английский словарь > неконвертируемая валюта
-
5 неконвертируемая валюта
adj1) econ. nicht konvertierbare Währung, nicht konvertierbares Geld2) f.trade. nicht konvertierbare Valuta, unkonvertierbare WährungУниверсальный русско-немецкий словарь > неконвертируемая валюта
-
6 неконвертируемая валюта
inconvertible currency, nonconvertible currencyРусско-английский политический словарь > неконвертируемая валюта
-
7 неконвертируемая валюта
nicht konvertierbares Geld, nicht konvertierbare Valuta, nicht konvertierbare Währung, unkonvertierbare WährungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > неконвертируемая валюта
-
8 неконвертируемая валюта
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > неконвертируемая валюта
-
9 неконвертируемая валюта
monnaie inconvertible, monnaie non convertibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > неконвертируемая валюта
-
10 неконвертируемая валюта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > неконвертируемая валюта
-
11 неконвертируемая валюта
Diccionario universal ruso-español > неконвертируемая валюта
-
12 неконвертируемая валюта
adj1) econ. moneta inconvertibile2) fin. moneta a corso forzoso, valuta inconvertibile, valuta non trasferibileUniversale dizionario russo-italiano > неконвертируемая валюта
-
13 неконвертируемая валюта
Русско-испанский юридический словарь > неконвертируемая валюта
-
14 неконвертируемая валюта
-
15 неконвертируемая валюта
niet-convertibele valuta/ zachte valutaРусско-голландский словарь коммерческих терминов > неконвертируемая валюта
-
16 неконвертируемая валюта
niet-convertibele valuta/ zachte valutaРусско-голландский словарь коммерческих терминов > неконвертируемая валюта
-
17 неконвертируемая валюта
Русско-английский юридический словарь > неконвертируемая валюта
-
18 неконвертируемая валюта
inconvertible (soft) currencyNew russian-english economic dictionary > неконвертируемая валюта
-
19 неконвертируемая валюта
inconvertible (nonconvertible, soft) currencyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неконвертируемая валюта
-
20 неконвертируемая валюта
irredeemable currency, non-convertible currency, bonded exchangeРусско-Английский новый экономический словарь > неконвертируемая валюта
См. также в других словарях:
Неконвертируемая Валюта — См. Валюта замкнутая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — национальная валюта, которая не может быть обменена на иностранную валюту иначе, как при помощи государственного (центрального) банка или по разрешению и при содействии государственных органов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
Неконвертируемая валюта — (англ. incon vertible/nonconvertible/soft currency) валюта, функционирующая в пределах одной страны. Н.к. называют также необратимой, замкнутой валютой … Энциклопедия права
НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — национальная валюта, которая функционирует в пределах только одной страны и не может свободно обмениваться на иностранную валюту. Как правило, Н.в. имеют страны, слабо вовлеченные в международное разделение труда, применяющие различные… … Юридическая энциклопедия
НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА — национальная валюта, которая функционирует в пределах только одной страны и не может свободно обмениваться на иностранную валюту. Как правило, Н.в. имеют страны, слабо вовлеченные в международное разделение труда, применяющие различные… … Энциклопедический словарь экономики и права
Неконвертируемая валюта — (англ. incon vertible/nonconvertible/soft currency) валюта, функционирующая в пределах одной страны. Н.к. называют также необратимой, замкнутой валютой … Большой юридический словарь
неконвертируемая валюта — национальная валюта, которая не может быть обменена на иностранную валюту иначе, как при помощи государственного (центрального) банка или по разрешению и при содействии государственных органов … Словарь экономических терминов
мягкая, неконвертируемая валюта, неустойчивая валюта — Валюта страны, которую не принимают в обмен на твердую валюту других стран. Мягкие валюты, например советский рубль, фиксированы на уровне нереалистичных обменных курсов и не обеспечены золотом, так что страны с твердыми валютами, например США… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ВАЛЮТА ЗАМКНУТАЯ, НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ — национальная валюта, которая фун кционирует только в пределах одной страны и не обменивается на другие иностранные валюты. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ВАЛЮТА НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ — НЕКОНВЕРТИРУЕМАЯ ВАЛЮТА … Юридическая энциклопедия
валюта — 1. Денежная единица данной страны (рубль, доллар, франк и т.д.). 2. Тип денежной системы (золотая, серебряная, бумажная). 3. Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платежные документы (векселя, чеки и др.), выраженные в… … Справочник технического переводчика